“Mogli - O Menino Lobo”- “The Jungle Book”, Estados
Unidos, 2016
Direção: Jon Favreau
No fim dos anos 60, a Disney lançou o desenho animado
“Mogli-O Menino Lobo”, baseado no livro de 1894, “The Jungle Book”, de Rudyard
Kipling, que nasceu em Mumbai, antiga Bombaim, em 1865 e morreu em Londres em
1936.
Autor e poeta inglês, que viveu quando a India ainda
fazia parte do Império Britânico, ele também ficou conhecido por “Kim”de 1901 e
poemas como “Mandalay”, “Gunga Din”e “If”. Foi o primeiro inglês e o mais jovem
ganhador do Nobel de Literatura até hoje, com 42 anos.
Seu “The Jungle Book” foi traduzido para o português por
Monteiro Lobato e publicado em 1933, com o título “O Livro da Jângal”. Herdei o
livro de minha mãe e foi para mim uma espantosa e magnífica viagem pela selva
indiana. Acho que devo a esse livro
minha empatia com os animais selvagens.
O filme de Jon Favreau tem um visual espetacular. Toda a engenhosidade da computação gráfica,
herdada do incrível “As Aventuras de Phi”(2012), foi aprimorada e usada para
criar personagens que parecem animais reais. Durante o filme, o encantamento é
tal, que esquecemos que o único ser vivo ali é o menino Mogli, interpretado por
um descendente de indianos, Neel Sethi.
A selva é uma invenção genial e grandiosa. Árvores
imensas que Mogli escala, cachoeiras, flores exóticas, rios e riachos, lugares onde mal penetra a luz
do sol, tamanho é o enrodilhar de galhos e cipós e aquele pingo de gente voando
de galho em galho, correndo com a bela pantera negra de olhos verdes, Bagheera,
sua protetora (voz de Ben Kingsley/ Dan Stulbach).
Quando Mogli se perde de Bagheera e, sózinho, explora
uma parte escura da floresta fica conhecendo a sedutora cobra Kaa (voz de
Scarlett Johansson/ Alinne Moras). Quase entra na dela e é salvo pela
pantera.
Outro perigo são os macacos liderados pelo rei Louie, um
orangotango com tamanho de King Kong (voz de Christopher Walken/ Tiago
Abravanel) que diverte cantando e dançando “I Wan‘na Be Like You” do desenho de
1967, além de comandar momentos de susto para Mogli.
E como é doce e meiga a loba Raksha (voz de Lupita
Nyong’o/ Julia Lemmertz) que criou o filhote de homem em meio à ninhada de
lobinhos.
O urso Baloo (voz de Ben Murray/ Marcos Palmeira),
obcecado pelo mel que escorre pela pedra com as colmeias fora de seu alcance,
manipula gentilmente Mogli e faz o menino inventar instrumentos para conseguir o
cobiçado alimento. Ele é simpático, canta (“The Bare Necessities” de 1967) e
movimenta-se com graça, apesar de seu tamanhão e conquista a todos na tela e na
plateia.
E é muito bonta a “Trégua da Água”, momento em que todos
os animais podem tranquilamente saciar sua sede na época da seca. Lado a lado,
predadores e sua comida se esquecem do que representam um para o outro e
respeitam a vida.
Nesse momento, mesmo o inimigo de Mogli, o tigre Shere
Khan (voz de Idris Elba/ Thiago Lacerda), esquece suas diferenças com o
representante do homem que, crescendo, poderá tornar-se um adulto destrutivo com
o poder de usar a “flor vermelha”, que é como chamam o fogo, contra a floresta e
os animais.
Vá ver e leve as crianças. Todos vão se encantar com a
floresta e os bichos incríveis, criados em um estúdio em Los
Angeles.
Nenhum comentário:
Postar um comentário